本案位於新北市 三重，40 坪老屋翻新、現代簡約風設定，居住成員為大人×5、寵物×1。 規劃重點為主臥化妝台與更衣室、展示櫃＋大量收納，以及可容納6–8 人長桌的餐廳。 設計以弧形與曲面柔化量體、劃分場域，並以玄關－客廳－餐廳三點一線的開放動線，放大坪效與日常互動。

夫妻退休生活與家人同住，期待兼具舒適度與日常使用效率的現代簡約宅。

主臥需配置化妝台＋更衣室；公共區域需展示櫃與大量收納；餐廳可容納6–8 人長桌以便家人聚餐。

室內格局方正，具規劃彈性；為老屋翻新，需要同步進行機能與結構修繕。

優點：格局方正、各臥室皆有對外窗，採光充足。

缺點：既有廚房漏水與牆面龜裂問題，主臥更衣室原始容量不足。

動線策略：玄關－客廳－餐廳三點一線，強化開放連貫與聚餐機能，放大 40 坪的視覺尺度。

形體語彙：多處以弧形／曲面修飾牆面與天花，作為場域分界並柔化量體，營造安定且流動的畫面。

主臥系統：整合化妝台＋更衣室，以系統櫃與鏡面延伸視覺，提升更衣與梳化的使用效率。

展示 x 收納：公共區域規劃展示櫃＋收納牆，兼顧日常物品整潔與蒐藏展示。

修繕與耐用：同步處理廚房漏水、牆面龜裂等老屋課題，材質以木紋地板、系統櫃、格柵、壁紙、鏡面建立耐用與層次。

設計理念與空間精神

今城室內裝修設計以現代簡約為主軸，於40 坪老屋中重新梳理生活路徑與收納比例。 以三點一線的開放動線銜接日常，並以弧形／曲面做柔性分區；公共區域導入展示櫃與收納牆， 私領域擴充主臥更衣室與梳化機能，同步改善漏水與龜裂等結構問題。 本案體現團隊在三重老屋翻新、 大尺度家庭聚餐動線與 展示與收納整合上的實作經驗。